在 Windows 7 Home & Pro 中安裝並更改為新的顯示語言

最近，我們發布了一篇關於如何在 Windows 7 Ultimate & Enterprise 中安裝和更改為新顯示語言的教程。但是，對於家庭用戶而言，Windows 7 Ultimate 並沒有被廣泛使用。當時，我們承諾在即將發布的教程中展示如何在使用 Windows 家庭版和專業版時安裝和更改為新的顯示語言。現在是展示如何做的時候了。

內容

1. 面向家庭用戶的（部分）解決方案：Windows 7 語言界麵包 (LIP)
2. 安裝 Windows 7 語言界麵包 (LIP)
3. 我的語言沒有 Windows 7 語言界麵包 (LIP)
4. 錯誤：此 LIP 語言需要未安裝或未選擇的其他語言
5. 結論 - 這很複雜

面向家庭用戶的（部分）解決方案：Windows 7 語言界麵包 (LIP)

如果您擁有 Windows 7 的家庭版或專業版，最簡單的方法是使用所謂的 Windows 7 語言界麵包 (LIP)。Windows 7 LIP 是用戶界面的部分翻譯。這些包將最常用的元素翻譯成另一種語言，其餘的界面元素保留在母語中，在大多數情況下，是英語。父語言是用作翻譯成另一種顯示語言的基礎的那些語言。例如，英語是用於將界面元素翻譯成多種語言的母語，例如：南非荷蘭語、孟加拉語（印度）、菲律賓語、印地語、馬耳他語等。俄語是烏茲別克語、土庫曼語、韃靼語、蒙古語等的母語。其他母語可以是法語、西班牙語、挪威語或塞爾維亞語。

為了安裝語言界麵包，您的 Windows 7 需要安裝適當的父語言。否則無法安裝。

可在下載 Windows語言頁面上找到可下載的 Windows 7 語言界麵包。

顯示語言

安裝 Windows 7 語言界麵包 (LIP)

首先，下載您要使用的 LIP。不幸的是，並非所有語言都有可下載的軟件包。如果您需要的語言是這種情況，請閱讀本教程的下一部分。

運行剛剛下載的 LIP 文件。它是一個擴展名為'.mlc'的文件。在本練習中，我們使用了菲律賓語界麵包，文件名為LIP_fil-PH-32bit.mlc。

“安裝或卸載顯示語言”窗口打開。單擊下一步。

顯示語言

您被要求查看許可條款。閱讀它們，選中“我接受許可條款”，然後單擊“下一步”。

顯示語言

您被要求閱讀自述文件，其中包含有關您將要安裝的語言界麵包的信息。閱讀並單擊Next。

顯示語言

安裝過程現在開始，您會看到一個進度更新窗口。

顯示語言

完成後，系統會通知您安裝過程成功。單擊下一步。

顯示語言

系統會要求您選擇顯示語言。選擇您要使用的新顯示語言。然後，選中“將顯示語言應用於歡迎屏幕和系統帳戶”複選框，如果這是您想要的。

完成後，單擊“更改顯示語言”。

顯示語言

然後會通知您需要重新啟動才能使語言更改生效。關閉所有打開的文檔和應用程序。完成後，單擊立即重新啟動。

顯示語言

當您登錄時，新安裝的顯示語言將用於用戶界面中的大多數元素。

顯示語言

未翻譯的元素以您剛剛安裝的語言界麵包使用的父語言顯示。

我的語言沒有 Windows 7 語言界麵包 (LIP)

如果您需要使用的顯示語言沒有可用的下載鏈接，那麼您的處境就很艱難。如果您沒有安裝 Windows 7 Ultimate，那麼您將不得不稍微破解您的操作系統。我們在本教程中介紹了這種情況和最有效的解決方案：使用 Vistalizator 在 Windows 7 家庭和專業版中安裝並更改為新的顯示語言。

錯誤：此 LIP 語言需要未安裝或未選擇的其他語言

如果您的 Windows 7 使用的語言與您下載的 LIP 所需的父語言不同，您會收到錯誤消息：“此 LIP 語言需要未安裝或未選擇的其他語言”。例如，如果您的 Windows 7 是英文版並且您想要安裝 Catalan LIP，就會發生這種情況。

顯示語言

在這種情況下，您需要先安裝所需的顯示父語言，然後再安裝您需要使用的 LIP。如果這是不可能的，那麼你的處境就很艱難。我們也將嘗試涵蓋這種特殊情況。因此......請繼續關注未來的文章。

結論 - 這很複雜

不幸的是，對於 Windows 7 家庭版和專業版的用戶來說，事情變得很複雜。如果您需要安裝和使用不同的顯示語言，而無需破解操作系統，那麼此過程是您唯一的選擇。不過，如果可下載的語言界麵包的數量更多並且包含更多最常見的語言，這將不是問題。我們將盡最大努力確定其他可行的解決方案。在那之前，如果您有任何意見或問題，請不要猶豫，使用下面的表格。

找到了另一種解決方案： 在 Windows 7 Home & Professional 中使用 Vistalizator 安裝並更改為新的顯示語言。