微軟應該發布國際英文版 Cortana 的 5 個理由

Cortana 是微軟近年來開發的最好的服務之一。好用，好笑，個性很好，但也有一個很大的缺陷：只有少數國家和地區可以使用，讓很多喜歡用的人無法使用。我認為緩慢發布 Cortana 本地化版本的策略在很多方面都傷害了微軟，他們應該發布國際英語版本的 Cortana，以便世界上任何掌握良好英語的人都可以使用它。以下是我認為微軟應該這樣做的五個原因：

內容

1. Cortana 在哪裡可用？
2. 原因 1. 微軟應該獎勵那些在移動領域表現良好的市場的用戶
3. 原因二、增加Windows Phone和Windows 10 Mobile的價值
4. 原因 3. 很多人懂英語，即使不是以英語為母語的人也能與 Cortana 互動
5. 原因 4. 你會激起用戶的怨恨
6. 原因五、微軟開發本地化版本的 Cortana 會更容易
7. 你怎麼看？

Cortana 在哪裡可用？

在撰寫本文時，Cortana 僅適用於 11 個國家/地區：澳大利亞、加拿大、中國、法國、德國、印度、意大利、日本、西班牙、英國和美國。

如果您居住在另一個國家/地區，為了使用 Cortana，您必須經歷很多麻煩，例如將您的區域和顯示語言更改為獲得 Microsoft 官方支持以啟用和使用 Cortana 的組合。本指南詳細介紹了所涉及的步驟：如何讓 Cortana 在任何國家/地區工作，即使沒有官方支持。

Microsoft, Cortana, 國際, 英文, 版本

原因 1. 微軟應該獎勵那些在移動領域表現良好的市場的用戶

如果你看看微軟在移動領域的市場份額，在美國（1.6%）、中國（1.2%）或日本（0%）等重要市場，它是如此之小，以至於它並不重要。不幸的是，Cortana 最初是在微軟在移動領域微不足道的幾個國家推出的。

微軟在其他市場（例如：意大利、德國、波蘭、羅馬尼亞、巴西、希臘、墨西哥或烏克蘭）的 Windows Phone 和 Windows 10 Mobile 似乎表現良好。

不幸的是，微軟在 Windows Phone 和 Windows 10 Mobile 方面表現良好的許多市場都沒有可用的 Cortana。如果這些國家/地區的人們通過購買裝有 Windows 的移動設備表現出對 Microsoft 設備和服務的興趣，那麼 Microsoft 為什麼不通過提供對公司必須提供的所有有趣功能（例如 Cortana）的訪問權來獎勵他們呢？如果某些市場比其他市場更願意購買您的移動平台，那麼您為什麼不通過提供他們應得的支持來獎勵他們呢？

原因二、增加Windows Phone和Windows 10 Mobile的價值

通過使 Cortana 僅適用於少數地區和語言，您將在全球範圍內降低 Windows Phone 和 Windows 10 移動版的價值。如果 Cortana 不能被很多國家的人使用，那麼它是一個很棒的個人助理也沒關係。如果移動平台最有趣的功能之一僅適用於少數市場，您如何成功銷售您的移動平台？您必須做一些事情來增加您的移動平台的價值。一種方法是在所有市場中提供所有突出的功能，例如 Cortana，而不僅僅是少數。

原因 3. 很多人懂英語，即使不是以英語為母語的人也能與 Cortana 互動

我不能說這對所有國家都有效，但在我的國家，羅馬尼亞，大多數擁有大學學位的人都非常了解英語，他們可以使用 Cortana，如果可以提供國際版本的話。就個人而言，我在所有電腦和小工具上都使用英語作為主要顯示語言。羅馬尼亞科技界的許多人也這樣做。而且我們人口眾多。

擁有 Cortana 肯定會提高我們的工作效率。就個人而言，我不喜歡在設置我的小工具時對我所在的地區撒謊，以便我可以使用 Cortana。而說到這個...

原因 4. 你會激起用戶的怨恨

微軟，您是否查看過可以使用 Google Now的國家/地區列表有多大？在撰寫本文時，它包括 79 個國家/地區。那麼 Siri 呢？Apple 已在 30 個國家/地區為 Siri 提供支持。您僅在 11 個國家/地區提供 Cortana。

為什麼 Cortana 僅限於少數國家和語言？為什麼你們在微軟在移動領域幾乎不存在的國家推出了它，而在你擁有良好市場份額的國家卻沒有呢？

你可能沒有意識到這一點，但你正在激起那些作為你最大支持者的用戶的怨恨。居住在波蘭、羅馬尼亞、巴西、希臘、墨西哥或烏克蘭等國家的人。

原因五、微軟開發本地化版本的 Cortana 會更容易

讓我們假設微軟確實發布了可供世界上任何人使用的國際英文版 Cortana。然後，微軟希望開發未來本地化版本但尚未開始的國家/地區將採用 Cortana。在開發過程中，他們已經收集了大量有關 Cortana 在這些國家/地區如何使用的數據，從而更容易開發本地化版本。您將了解所有國家/地區的用戶如何使用 Cortana。您接下來要做的就是按照自己的節奏提供對本地語言的支持。聽起來比你目前的策略更好，不是嗎？

你怎麼看？

你用過 Cortana 嗎？你喜歡使用它嗎？你如何看待微軟關於 Cortana 的戰略？當我說微軟應該發布 Cortana 的國際英文版時，你同意我的觀點嗎？我真的很想听聽您的意見，並就這個問題與您進行建設性的對話。