「外省人」是什麼意思？從戰後遷臺看稱謂背景與今日用法｜2026年11月

查核更新時間：2026年11月13日 05:23（臺灣時間，UTC+08:00）

「外省人」通常指1945年臺灣戰後接收以後，從中國大陸各省遷居臺灣的人，尤其常指1949年前後隨中華民國政府遷臺者及其後代。這個詞不是單純的籍貫標籤：它與戰後移民、政府制度及臺灣社會中的省籍分類有關。如今，這段歷史仍常出現在討論眷村、家族記憶與臺灣認同的語境中；不過，稱謂本身不能用來推斷個人的政治立場或自我認同。

「外省人」是什麼意思？

在臺灣的歷史用法裡，「外省人」通常指戰後由中國大陸各省來臺的人，常與「本省人」相對。「本省」指當時行政區劃中的臺灣省；在戰後的語境中，這套說法逐漸成為描述不同來臺時間與籍貫背景的日常分類。臺北市政府出版的臺灣住民史資料，也以1946年後來臺者為一般指涉，並特別提到1949年後隨政府遷臺的人士。

這裡的「省」是歷史行政與籍貫語境中的用語，不是對個人當前居住地的描述。它也不代表所有被這樣稱呼的人都來自同一省份、說同一種方言，或具有相同的文化與政治認同。

這個稱謂為何在戰後臺灣出現？

1945年臺灣進入戰後政權轉換時期，來臺者包括處理接收事務的官員、軍公教人員及眷屬。二戰後中國大陸局勢動盪，加上國共內戰，移居臺灣的人數在1940年代後期至1950年代初增加。新北市高中歷史教材指出，1949年前後的遷移規模尤其明顯；由於當時軍籍與戶籍分開，軍民合計人數難以精確統計，教材概括推估約120萬人。

遷臺者的安置也是理解這段歷史的一部分。部分軍人與眷屬住進政府安排或自行搭建的住處，後來形成各地眷村。臺北市政府資料提到，眷村與戰後軍眷安置政策及居住需求有關。眷村經驗可幫助理解部分家庭的生活史，但不能把「眷村」與「外省人」完全畫上等號：並非所有外省家庭都住過眷村，也不是眷村居民的個人經驗都相同。

「本省人」和「外省人」有什麼差別？

這組詞源於相對的省籍分類，曾被用來描述戰後社會中不同的家族來臺背景，也與語言、教育、就業和政治代表等議題交織。中央研究院社會學研究所研究員王甫昌對臺灣族群概念發展的整理指出，戰後的本省人與外省人分類也牽涉政治權力關係；民主化過程中，族群概念與公共論述都發生變化。

因此，理解這組詞時，最好把它放回特定年代，而不是把人簡化成固定的兩類。家族遷臺時間、祖籍、日常語言、文化經驗與個人認同彼此相關，卻不是同一件事。臺灣家庭也可能有跨省籍婚姻與多重家族背景，後代未必用祖父母的分類理解自己。

今日使用「外省人」要注意什麼？

今天這個稱謂常見於歷史研究、家族敘事、眷村文化與政治史討論。在這些情境裡，它可以是說明特定歷史經驗的詞；但若拿來概括某個人的立場、忠誠或性格，就容易把複雜的個人經驗化約成刻板印象。中央研究院的「臺灣外省人生命記憶與敘事資料庫」收錄家書、女性書寫及返鄉照片等材料，也提醒讀者從多元個人記憶理解群體歷史，而非只用單一標籤代替每個人的故事。

實際談話時，可以先交代自己討論的是哪一段歷史或哪種分類；若談的是具體個人，優先採用對方認可的自我稱呼。若年代或資料中的「本省／外省」定義不同，也應說明來源脈絡，避免把歷史用法直接套到今天。

「外省人」相關常見問題

外省人一定是1949年才來臺的人嗎？

不一定。一般用法涵蓋1945年後從中國大陸各省遷臺的人；1949年前後的遷臺潮是重要部分，但不是唯一時間點。

外省人等於住過眷村的人嗎？

不等於。眷村是部分軍眷安置與居住史的一環，外省家庭的居住經驗並不相同。

這個稱謂現在還適合使用嗎？

在清楚的歷史或研究脈絡中可以使用。談到個人時，應避免依稱謂推斷其認同，並尊重當事人的自我稱呼。

資料來源

• 臺北市政府《臺北市志》住民篇：外省人口與眷村史
• 新北市立泰山高中《高中歷史》：戰後的人口移入
• 中央研究院社會學研究所王甫昌研究自述：臺灣族群概念發展
• 中央研究院社會學研究所：臺灣外省人生命記憶與敘事資料庫