在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

Video 在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

字幕創建軟件Aegisub是針對用戶或電影製作者的完全免費的軟件,您可以完全自動地全面管理字幕,從而允許用戶計劃其工作和進行操作。通過此功能,您可以非常方便地節省大量日常操作時間。

Aegisub具有相當清晰的界面,您可以完全編輯或創建電影的新字幕,此外此軟件還支持您編輯視頻和音頻的功能,允許用戶進行編輯看電影或聽音樂時可能會遇到錯誤。此外,該軟件還配備了色彩校正工具,字幕樣式和翻譯支持工具。拼寫檢查器和字幕質量設計師,並提供詳細的支持以幫助用戶從最基本的步驟中獲得幫助。

那些喜歡顏色的人可以選擇編輯顏色,字幕的字體大小和其他效果,以使您的電影字幕看起來更具吸引力,並且可以為電影中的每個字符創建單獨的字體。 ,為此,請按照下面的Download.com.vn的說明進行操作。您可以參考文章如何在計算機上安裝Aegisub以及如何使用Aegisub離線創建字幕。

適用於Mac的Aegisub Aegisub

在Aegisub上創建字幕的字體和字體顏色的說明

步驟1:安裝軟件並為視頻創建字幕後,選擇“ 字幕” > “樣式管理器”以開始編輯。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟2:在“可用存儲目錄”旁邊,單擊“ 新建”以創建新的編輯列表。然後輸入新的類別名稱,然後單擊“確定”。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟3:在Storage(存儲)窗口的底部,單擊New(新建)以創建新的編輯,該窗口包含字幕的編輯,並且Current(當前)腳本選擇這些編輯並將其應用於您要放置的字符。字幕。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟4:將顯示“ 樣式編輯器”字幕編輯器,在此編輯面板上,您將看到以下項目:

  • 樣式名稱:如果為電影創建子名稱,則可以命名上面的字符。
  • 字體:選擇字體和修改文本大小旁邊的框(26),下列選項中大膽的手寫製作,斜體的樣式斜體,下劃線瓷磚的地面和三振出局為刪除
  • 顏色:您可以為內容文字的字體顏色,主要是信的主色,輔僅供就業分項卡拉OK,輪廓色邊紋周圍,陰影是文本陰影的顏色。
  • 邊距:此部分將用於對齊字幕的字幕。也對準是由對應於屏幕上各位置的號碼佈置在適當位置字幕文本。
  • 輪廓:您將能夠在此部分中編輯內容的背景色,輪廓用於更改文本的邊框,而陰影是文本的陰影水平,勾選不透明框,您將看不到邊框顏色此外,該顏色將基於“ 顏色”部分中的“ 輪廓顏色”,而不是覆蓋文本內容的背景顏色。
  • 其他:此部分將讓您編輯內容的大小,即縮放比例X%水平拉伸,縮放比例Y%垂直,旋轉旋轉文本,最大可旋轉180度,間距是字幕內容行上字符之間的距離。

完成編輯後,您可以在“ 預覽”部分進行預覽以方便編輯,然後單擊“ 確定”進行保存。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟5:保存字幕編輯後,單擊“ 複製到當前腳本”以切換到“ 當前腳本”部分,以將編輯內容應用於角色的字幕,最後單擊“ 關閉”完成。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟6:通常,一部電影會包含許多字符,根據電影中字符的內容和對話,您可以通過按住Ctrl鍵並選擇各行來選擇由該字符創建的多個字幕行角色說出的內容,然後選擇編輯先前創建的字幕,如圖所示。在這裡我把角色1

字幕字符所說的開頭將出現在左側的預覽屏幕中,這裡我有字體錯誤,因此字幕看起來像這樣。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

第7步:如果你想編輯直接請點擊編輯旁邊,並可以直接編輯字幕。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

就是這樣,您應該繼續編輯每個字符的字幕,在這裡,當我對該字符進行單獨編輯時,字符希特勒的字幕是不同的,

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

步驟8:如果要編輯位置,內容行的形狀,則可以如下圖所示選擇項目。

  • 數字1:此項目將在視頻屏幕上顯示坐標以及字幕行的位置,您可以選擇雙擊屏幕上的任意位置來顯示字幕行。 。
  • 數字2:單擊此項目,您將通過在字幕行的中間保持方形圖標加號來移動字幕行,然後移動到屏幕上的任何位置。
  • 數字3:旋轉字幕內容,您只需要按住字幕行並旋轉360度即可。
  • 數字4:它仍在旋轉,但更具體地說,您可以旋轉字幕的方向,簡單地說就是3D旋轉。
  • 數字5:使您可以使用鼠標擴展字幕的大小,可以使用此項目水平和垂直拖動字幕。
  • 編號6:此工具將通過創建一個窗口來幫助您剪切字幕內容,該窗口將有兩個亮,暗,暗部分將不顯示內容,即裁剪部分,亮部分將保留其餘字幕。如果您不小心切斷了字幕並想要重新創建它,只需將窗口拖回到字幕行的位置
  • 數字7:仍然可以切割字幕內容,但是比6號工具有更多的工具可以幫助您獲得完美的切割效果。

在Aegisub上創建字幕字體樣式和顏色的說明

因此,您已經完成了使用Aegisub編輯電影字幕的工作,任何有很多字符的電影都希望每個字符都有自己的字幕,然後以這種方式進行。

祝你成功。

留下評論

無需 Linux 掛載即可在 ownCloud 中掛載 SMB/CIFS 共享

透過外部儲存將 Windows 或 Samba 網路共用連接到 ownCloud,驗證憑證,並安全地排查無法存取的資料夾問題。

使用 occ 指令安全地清除 ownCloud 檔案版本

使用 occ 指令安全地清除 ownCloud 檔案版本

刪除一個帳戶或所有使用者的所有已儲存的 ownCloud Server Classic 檔案版本,並區分完全清除和基於保留期限的過期。

ownCloud 行動連線被拒絕?請檢查 URL 和可及性

ownCloud 行動連線被拒絕?請檢查 URL 和可及性

以正確的順序檢查伺服器 URL、手機網路、HTTPS 端點和伺服器日誌,即可追蹤 ownCloud 行動連線被拒絕的原因。

使用 Systemd 定時器可靠地執行 ownCloud 後台作業

將按需作業運行替換為 systemd 定時器,該定時器每 15 分鐘執行一次 ownCloud 支援的 occ system:cron 命令。

透過尋找故障路由來恢復 ownCloud WebDAV 同步

透過 Apache、Nginx 或反向代理程式追蹤 WebDAV 請求,然後使用經過驗證的 PROPFIND 測試確認 ownCloud 同步功能正常。

設定 Nextcloud 的公共 URL,以便它可以存取自身。

透過設定其規範 URL 並從伺服器本身檢查 DNS、HTTPS 和反向代理路由,修復 Nextcloud 缺少出站位址警告的問題。

在 Ubuntu 24.04 上設定 Nextcloud Redis 快取

在 Ubuntu 24.04 上設定 Nextcloud Redis 快取

透過本機 Unix 套接字配置 APCu 和 Redis,以實現 Nextcloud 快取和檔案鎖定,並提供目前和舊版 Nextcloud 的步驟。

使用 Systemd 定時器自動執行 Nextcloud Cron

檢查 Nextcloud 的 cron 模式,修復其 systemd 服務和計時器,並驗證後台作業在啟動後以及每隔五分鐘運行一次。

使用 Redis 清除 Nextcloud 的檔案鎖定警告

啟用可靠的 Nextcloud 檔案鎖定,選擇適當的 Redis 或 Valkey 後端,並驗證警告是否清除,同時避免並發檔案變更的風險。

如何才能獲得 Nextcloud A+ 安全評級

如何才能獲得 Nextcloud A+ 安全評級

使用最新更新、HTTPS 和 HSTS、精確的反向代理信任以及針對公共伺服器的檢查,修復 Nextcloud 掃描中常見的錯誤。