為什麼奧地利和澳洲經常被混淆?

奧地利和澳洲是兩個獨立的國家,但很容易混淆。那麼奧地利和澳洲有何不同呢?讓我們一起來了解一下吧!

為什麼奧地利和澳洲經常被混淆?

奧地利和澳洲沒有關係。這兩個名字源自不同的語言,德語(奧地利)和拉丁語(澳大利亞),但都源自同一種原始印歐語根語言,源自單字 ausōs,意為「黎明」。

對於世界各地的所有旅客來說,探索不同的地區、難以辨認文字以及將一個地方與另一個地方混淆並不是什麼新鮮事。地理學和詞源學(研究詞語起源的學科)也是有趣且令人著迷的領域,可以建立不同地方之間的聯繫。然而,最令人費解的聯繫可能涉及兩個位於世界不同地區的國家的名字——澳大利亞和奧地利。

它們之間可能隔著一片廣闊的陸地、一片海洋和一個分界半球,但它們的名字卻只相差兩個字母。這讓很多人感到困惑,這兩個國家如何連結起來,那麼......故事是怎麼樣的呢?

讓我們從奧地利共和國開始。

奧地利,源自德語「Österreich」(東方王國或「東方王國」)(ôstar = 東方),是中歐一個實行議會民主制的聯邦國家。奧地利在拉丁文中譯為“ Marchia Orientalis ”,意為“東部邊境”。這是位於巴伐利亞(德國)東部的奧地利的名稱。 「奧地利」這個名字最早在12世紀被拉丁化。

為什麼奧地利和澳洲經常被混淆?© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos

那麼澳洲呢?

澳洲( Australia ) 源自拉丁文“ Australis ”,意為“南方”( auster = 南)。 「 Terra Australis」或「南方土地」的神話可以追溯到羅馬時代,是古代歐洲人對南半球土地的通用稱呼。 1625年,「 Australis 」一詞首次被理查德·哈克魯特爵士譯成英文「Australia 」。但直到1824年,「澳洲」才被用來指稱現今遼闊的澳洲領土。

該名稱最初用於指稱赤道以南的所有土地,直到 1817 年新南威爾斯州總督拉克倫·麥誇裡 (Lachlan Macquarie) 在致英國的一封信中提議使用該術語,並建議殖民地辦公室正式採用該術語。 1824年,英國海軍部同意將該大陸正式命名為「澳洲」。

為什麼奧地利和澳洲經常被混淆?© 13goat / Depositphotos © cifotart / Depositphotos

簡而言之,這兩個名字唯一的共同點就是它們都表示方向。然而,由於它們是從兩種不同的語言翻譯而來的,因此這兩個名稱之間產生了混淆。就連美國前總統小布希和聯合國前秘書長潘基文也曾混淆過這兩個國家的名字。此外,在重大世界活動中,兩國的國旗或國歌經常被誤認為是對方的。甚至兩國的郵局也常收到誤寄到對方國家的包裹。因此,在奧地利的紀念品商店裡,常常會看到印有「奧地利禁止袋鼠」字樣的商品。

了解更多:趣味科學:利用絕對精確的數學技巧預測年齡

玩得開心!

Sign up and earn $1000 a day ⋙

Leave a Comment

普通電視和智慧電視的差別

普通電視和智慧電視的差別

智慧電視確實風靡全球。憑藉如此多的強大功能和互聯網連接,科技改變了我們觀看電視的方式。

為什麼冷凍室沒有燈,冷藏室有燈?

為什麼冷凍室沒有燈,冷藏室有燈?

冰箱是家庭中常見的家用電器。冰箱通常有 2 個隔間,冷藏室寬敞,並且每次使用者打開時都會自動亮燈,而冷凍室狹窄且沒有燈。

解決 Wi-Fi 速度變慢的網路擁塞問題的 2 種方法

解決 Wi-Fi 速度變慢的網路擁塞問題的 2 種方法

除了路由器、頻寬和乾擾之外,Wi-Fi 網路還受到許多因素的影響,但也有一些智慧的方法可以增強您的網路效能。

如何使用 Tenorshare Reiboot 將 iOS 17 降級到 iOS 16 且不遺失數據

如何使用 Tenorshare Reiboot 將 iOS 17 降級到 iOS 16 且不遺失數據

如果您想在手機上恢復穩定的 iOS 16,這裡是卸載 iOS 17 並從 iOS 17 降級到 16 的基本指南。

每天吃優​​格會對身體產生什麼影響?

每天吃優​​格會對身體產生什麼影響?

酸奶是一種美妙的食物。每天吃優​​格好嗎?每天吃酸奶,你的身體會發生怎樣的變化?讓我們一起來了解一下吧!

哪種米最有益於健康?

哪種米最有益於健康?

本文討論了最有營養的米種類以及如何最大限度地發揮所選米的健康益處。

如何早上準時起床

如何早上準時起床

制定睡眠時間表和就寢習慣、更改鬧鐘以及調整飲食都是可以幫助您睡得更好、早上準時起床的一些措施。

玩 Rent Please! 的提示新手模擬房東

玩 Rent Please! 的提示新手模擬房東

請租用! Landlord Sim 是一款適用於 iOS 和 Android 的模擬手機遊戲。您將扮演一個公寓大樓的房東,開始出租公寓,目標是升級公寓的內部並為租戶做好準備。

最新浴室塔防代碼及代碼輸入方法

最新浴室塔防代碼及代碼輸入方法

取得浴室塔防 Roblox 遊戲代碼並兌換令人興奮的獎勵。它們將幫助您升級或解鎖具有更高傷害的塔。

變壓器的結構、符號和工作原理

變壓器的結構、符號和工作原理

讓我們以最準確的方式了解變壓器的結構、符號和運作原理。

人工智慧讓智慧電視更上一層樓的四種方式

人工智慧讓智慧電視更上一層樓的四種方式

從更好的影像和聲音品質到語音控制等等,這些人工智慧功能讓智慧電視變得更好!

為什麼 ChatGPT 比 DeepSeek 更好

為什麼 ChatGPT 比 DeepSeek 更好

最初,人們對DeepSeek寄予厚望。作為 ChatGPT 強勁競爭對手的 AI 聊天機器人,它承諾提供智慧聊天功能和體驗。

認識 Fireflies.ai:免費的 AI 秘書,幫你節省大量工作時間

認識 Fireflies.ai:免費的 AI 秘書,幫你節省大量工作時間

在記下其他重要事項時很容易錯過重要細節,而在聊天時記筆記可能會分散注意力。 Fireflies.ai 就是解決方案。

如何飼養 Minecraft 中的美西蠑螈,馴服 Minecraft 中的蠑螈

如何飼養 Minecraft 中的美西蠑螈,馴服 Minecraft 中的蠑螈

如果玩家知道如何使用 Axolot Minecraft,它將成為玩家在水下操作時的絕佳助手。

《噤界:前路》PC遊戲配置

《噤界:前路》PC遊戲配置

《寂靜之地:前路》的配置評價相當高,因此您需要在決定下載之前考慮其配置。